we need to use PostgresSQL jar to connect to Greenplum check the link below
JDBC Datasource Connectivity with GreenPlum - Wiki
download the jar and configure JDBC.SBO file mentioned above and create connection in universe Desinger Tool.
let me know if you have any queries
Reagrds,
Dayanand